Sweet Mariage (Short Version)

เพลงที่เป็น ED ของรูทคันนะ ตัวอะเรนจ์กล่องดนตรีเป็น bgm ของฉากชิงช้าสวรรค์ด้วย

WARNING

เนื้อไม่ใช่เนื้ออฟช อาจมีมั่วๆจากการฟังผิดได้

ร้อง & คำร้อง: 神代あみ (Kamishiro Ami) (opens new window) - AngelNote

ดนตรี: Famishin

เรียบเรียง: 伊福部武史 (Ifukube Takeshi) (opens new window) - AngelNote

毎朝目を覚まして最初に見るのが

การที่ทุกรุ่งอรุณลืมตาขึ้นมาแล้วสิ่งแรกที่พบนั้น

あなたの無防備な寝顔だなんて夢のよう

คือใบหน้ายามหลับไหลของเธอนั้น ช่างเป็นดังเหมือนความฝัน

あなたのために入れるコーヒーの香りが

กลิ่นของกาแฟที่ชงเพื่อเธอนั้น

部屋中に足してく、幸せのとき

ค่อยๆฟุ้งกระจายไปทั่วห้อง อันเป็นห้วงเวลาแห่งความสุข

これからもずっと一緒に暮らしていこうね

จากนี้ไปก็มาใช้ชีวิตร่วมกันตลอดไปนะ

喜びも悲しみも半分個にしながら

และแบ่งทั้งความยินดีและความโศกเศร้ากันคนละครึ่งไป

[Music]

大好きな人と結ばれて家族になる

ผูกสายสัมพันธ์กับผู้เป็นที่รักยิ่งและกลายเป็นครอบครัวเดียวกัน

絆と命紡ぎ幸せ増やしていこう

ถักทอสายสัมพันธ์และชีวิต เพิ่มพูดความสุขยิ่งขึ้นไป

手と手を握りしめて、微笑み合ったら

มือที่จับกันอย่างแน่นนิ่งแล้วยิ้มให้แก่กัน

果てない永遠に、向かって歩き出そう

แล้วก้าวหน้าเดินไปสู่นิรันด์